先週の小４,５クラスで。

ゲームをしている時、一人の男の子と一人の女の子が、既習の表現を使って、自発的に英語でお互いに会話したんです。

ゲームの途中、何かで、男の子があやまろうと、”Oops! I’m sorry.”

女の子は笑って”That’s OK.”

男の子”Thank you.”

てな感じの会話だったのですが、私は、自ら英語で会話を楽しんでいる２人の姿に目を見張りました。

表現を覚えてそれを自発的に使えるというのは、私の理想の生徒の姿です。でも、なかなかむずかしいんです。先生がそういう練習の場も作って、みんなの覚えた表現は、「使えるんだよ」ということを示していかないといけません。それでも、こちらがうながさないと覚えている英語も出てこなかったりします。

ほんの数秒の小さな出来事でしたが、とっても大きな前進だったと思っています。