浦野英語教室 >Hiro's Blog >公立高校合格発表!

公立高校合格発表!

Hello!

昨日、公立高校の合格発表がありました。

生徒の中学は全員合格!

おめでとうございます♡

良かったね!

中3の2クラスは今週が最後のレッスンで

昨日、1クラスが終わりました。

もう高校受験は終わりましたが

英語学習は高校でも続きます。

高校英語は中学英語を基礎として

より高度な英語を勉強していきますので

少しでも、それに役立つようなレッスンをしました。

最後にこんな話しをしました。

「あなたは今人生の新しい1ページを開こうとしています。

英語で「新しいページをめくる」は “turn over a new leaf”といいます。

“turn over”は「めくる」。

leaf はあなたはよく知っている意味は「葉っぱ」ですが

「書物の1枚」も意味します。

厳密には2ページですが

日本語では新しい1ページを開くと表現しますね。

あなたの人生の本があって

まだ若いあなたはこれからその本のたくさんのleafを重ねていきます。

1枚1枚素敵なページを重ねていって

輝くあなたの人生の1冊の本を作っていってほしいと思います。

You are turning over a new leaf to see your bright future.」

楽しい高校生活を送られますように!

 

 

 

 

 

 
coji_coji_acさんによる写真ACからの写真)

 

今日も読んで頂きありがとうございました。

にほんブログ村 英語ブログへ

にほんブログ村

 

 

カテゴリー: 高校受験   パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*


次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>