「４つのエネルギー管理術」ジム・レーヤー/トム・シュワルツ著を
読みました。
仕事で優れた結果を出すには、
エネルギー管理が何より重要だと
この本には書かれています。
「仕事を能率よくこなすには」
「家族も大事にする」
「適度な休息をとる方が仕事がはかどる」
「食べ物の仕事に与える影響」
といったことです。
訳者あとがきを読んでいて
この本の「原題」が
The Power of Full Engagement とあり
「うん？どっかで見たことある」と思ったら
この本の原書を持ってました。
３分の１くらい読んでそのままになっていました。
読み比べると、日本語訳の素晴らしさに驚き！
英語で読むと意味の分からないところがあって
途中で読む気が失せてしまったのですが
日本語版があるので、すこしずつでも
読み進めてみようかな。
「４つのエネルギー管理術」は
ワーカホリックな方におススメです。
あっ私のことか（笑）
仕事の仕方を見直せるかも。
今日も読んでいただきありがとうございました。
にほんブログ村
